dàchīyījīng

大吃一惊

拼音dà chī yī jīng

注音ㄉㄚˋ ㄔ一ㄐ一ㄥ

繁体大吃一驚

词语解释

⒈ 使极为惊奇(含有不相信或出乎意料的成分)

例前几天她对我说曾参观过一次斗牛，使我大吃一惊。

英stun; be astonished; be taken completely by surprise;

⒈ 形容对发生的事感到十分意外。

引鲁迅《朝花夕拾·阿长与＜山海经＞》：“我大吃一惊之后，也就忽而记得，这就是所谓福橘。”
巴金《等着盼着》：“那个朋友和他再次见面，不禁大吃一惊。”

⒈ 形容非常惊讶意外。也作「大吃一惊」。

引《糊涂世界·卷一一》：「伯旦心里大吃一惊，急的直跳起来。」

英语to have a surprise (idiom); shocked or startled, gobsmacked

德语sehr überrascht sein

法语être stupéfait, abasourdi

dà dài tài大 chī吃 yī一 jīng惊

※ "大吃一惊"的意思解释、大吃一惊是什么意思由汉语辞渊汉语词典查词提供。

1.小红的身体恢复得很快,而且把在住院期间落下的课全补上了,令同学们大吃一惊。

2.这个消息会让伦敦商业区的人们大吃一惊。

3.作为好莱坞婚姻的典范之一，2000年夏季瑞恩和奎德竟宣告分居，令不少人大吃一惊。

4.正在机舱里查看情况的卡尼克大吃一惊,熊熊燃烧的大火已经接近飞机的主油箱了。

5.当他站在我面前的时候我大吃一惊，果然是士别三日刮目相看，现在的他已非昔日的吴下阿蒙。

6.正在捣乱的小李发现老师悄悄进来了,顿时大吃一惊。

7.如果我们都去做自己能力做到的事情，我们真会叫自己大吃一惊！

8.若是得知那些不劳而获终日无所事事的无耻之徒居然问心无愧，定会使萨姆大吃一惊。

9.瑞珏大吃一惊,连忙站起来走到外屋去.

10.他发现对方软弱得毫无抵抗力，自己不费吹灰之力占了上风，顿时大吃一惊。