zìgùbùxiá

自顾不暇

拼音zì gù bù xiá

注音ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ

繁体自顧不暇

意思解释

基本解释自己顾自己还来不及（顾：照顾；暇：空闲）。多指无法照顾别人。

出处《晋书刘聪载记》：“彼方忧自固，何暇来耶！”

例子其以满洲为可倚赖乎？彼自顾不暇，何有于汉人。（清陈天华《狮子吼》第七回）

拼音zì gù bù xiá

注音ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˊ

繁体自顧不暇

正音“暇”，不能读作“jiǎ”。

感情自顾不暇是中性词。

用法主谓式；作谓语；用于个人或集体。

辨形暇，左部不能写作“目”。

辨析自顾不暇与“自身难保”有别：自顾不暇侧重于形容不能照顾别人；“自身难保”侧重于形容不能保全别人。

歇后语瞎妹子当媒人

谜语天生我才必有用

英语no leisure to look after oneself

俄语о себе некогда подумать（своих дел невпроворот）

日语自分(じぶん)のこともかまっていられない，頭(あたま)の上(うえ)のはえを追(お)えない

德语sich nicht einmal um seine eigenen Angelegenheiten kümmern kǒnnen

zì自 gù顾 bù fǒu不 xiá暇

※ 自顾不暇的意思解释、自顾不暇是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
反手可得	反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。
舍安就危	舍：放弃；就：趋，从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情，不理智。
国中之国	指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
老奸巨猾	老：很；极；奸：奸诈；巨：大；极；猾：狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
富贵骄人	富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
德容言功	见“德言容功”。
笃近举远	笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。
赶尽杀绝	驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。
悬崖勒马	在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。