拼音zhāng yá wǔ zhǎo
注音ㄓㄤ 一ㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ
繁体張牙舞爪
基本解释张:显露;张开;张牙:张开嘴露着牙;舞:挥舞;挥动。原形容野兽凶猛的样子。现多比喻敌人或坏人猖狂凶恶的样子。
出处《敦煌变文集 孔子项托相问书》:“鱼生三日游于江湖,龙生三日张牙舞爪。”
例子见了州官,州判老爷胆子也壮了,张牙舞爪,有句没句,跟着教习说了一大泡。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十五回)
拼音zhāng yá wǔ zhǎo
注音ㄓㄤ 一ㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ
繁体張牙舞爪
正音“爪”,不能读作“zhuǎ”。
感情张牙舞爪是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“爪”,不能写作“瓜”。
辨析张牙舞爪和“耀武扬威”;都有“威胁人”的意思。但“耀武扬威”偏重在以武力吓人;“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。
谜语龙虎斗;老虎发怒
英语open its fangs and spread its claws
俄语оскáлить клыки и выпускáть когти
日语牙(きば)をむき爪(つめ)をふりまわす
德语Zǎhne fletschen und Pranken schlagen--sich tollwütig und furchterregend verhalten
法语montrer dents et griffes(être toutes griffes dehors)
成语 | 解释 |
---|---|
快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
语不惊人 | 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。 |
性急口快 | 性子急,有话就说。 |
永垂不朽 | 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。” |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。 |
淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |