yǐyǎnhuányǎn

以眼还眼

拼音yǐ yǎn huán yǎn

注音一ˇ 一ㄢˇ ㄏㄨㄢˊ 一ㄢˇ

繁体以眼還眼

意思解释

基本解释用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。

出处《旧约全书申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”

例子张天翼《新生》：“我们以眼还眼，以牙还牙！敌人用大炮来轰我们，我们也用大炮去回答他们。”

拼音yǐ yǎn huán yǎn

注音一ˇ 一ㄢˇ ㄏㄨㄢˊ 一ㄢˇ

繁体以眼還眼

正音“还”，不能读作“hái”。

感情以眼还眼是中性词。

用法偏正式；作谓语、宾语、分句；常与以牙还牙连用。

辨析见“以其人之道；还治其人之身”。

谜语人盯人；互送秋波

英语an eye for an eye（retaliation of an equal ferocity）

俄语око за око

日语目には目

yǐ以 yǎn眼 huán hái还 yǎn眼

※ 以眼还眼的意思解释、以眼还眼是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
宁为鸡口，无为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。
来去无踪	踪：脚印。来时去时都看不见踪影。形容出没极为迅速或隐秘。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
掉舌鼓唇	炫耀口才，夸夸其谈。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
心灰意冷	灰心失望，意志消沉。
举重若轻	举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
救经引足	经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
罄竹难书	罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。