yàowǔyángwēi

耀武扬威

拼音yào wǔ yáng wēi

注音一ㄠˋ ㄨˇ 一ㄤˊ ㄨㄟ

繁体燿武揚威

意思解释

基本解释耀：炫耀；夸耀；武：武力；扬威：显示威风。炫耀武力；显示威风；也作“扬威耀武”。

出处元郑光祖《老君堂》第二折：“俺这唐兵人强马壮，耀武扬威，真个是将勇兵骁也。”

例子共涛、吞珪船到岛边，耀武扬威，统兵上岸。童威、童猛谨守寨栅，不与交战。（清陈忱《水浒后传》第十二回）

拼音yào wǔ yáng wēi

注音一ㄠˋ ㄨˇ 一ㄤˊ ㄨㄟ

繁体燿武揚威

正音“耀”，不能读作“yuè”。

感情耀武扬威是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“扬”，不能写作“杨”。

辨析耀武扬威和“张牙舞爪”都有“威胁人”的意思。但耀武扬威偏重在以武力吓人；“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。

英语bluff and bluster

俄语бряцáть оружием（хвастáть своей военной силой）

日语武力(ぶりょく)をひけらかす

德语mit seiner Macht aufrumpfen（seine Macht demonstrieren）

法语faire montre de sa force militaire（démonstration de force）

yào耀 wǔ武 yáng扬 wēi威

※ 耀武扬威的意思解释、耀武扬威是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
白费心机	白费心思，形容徒劳无益。
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
因噎废食	噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。
不得而知	得：能够。无从知道。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
识字知书	谓有文化知识。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
断香零玉	比喻女子的尸骸。
孝子贤孙	孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。