yángfèngyīnwéi

阳奉阴违

拼音yáng fèng yīn wéi

注音一ㄤˊ ㄈㄥˋ 一ㄣㄨㄟˊ

繁体陽奉陰違

意思解释

基本解释阳：表面；奉：奉行；遵守；阴：背后；暗里；违：违背。表面上遵从；暗地里违背。

出处明范景文《革大户行召募疏》：“如有日与胥徒比，而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。”

例子我们说话、做事都应老老实实，不要阳奉阴违。

拼音yáng fèng yīn wéi

注音一ㄤˊ ㄈㄥˋ 一ㄣㄨㄟˊ

繁体陽奉陰違

正音“违”，不能读作“wěi”。

感情阳奉阴违是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“违”，不能写作“围”。

辨析见“两面三刀”。

歇后语当面诵善佛，背后念死咒

谜语羊给老鹰打电话

英语comply in public but oppose in private

俄语двурушничать（формáльно подчиняться а по существу сопротивляться

日语うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く

德语Willfǎhrigkeit heucheln

法语simulacre d'obéissance（n'obéir qu'en apparence et s'opposer en réalité）

yáng阳 fèng奉 yīn阴 wéi违

※ 阳奉阴违的意思解释、阳奉阴违是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
空空荡荡	形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
所作所为	指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
弦外之响	比喻言外之意。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
喔咿儒睨	儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
角巾素服
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。