xuèròuxiānglián

血肉相连

拼音xuè ròu xiāng lián

注音ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊ

繁体血肉相連

意思解释

基本解释像血和肉一样互相联系着。比喻关系非常密切；不可分离。

出处宋洪迈《夷坚丁志雷击王四》：“趋视之，二百钱乃在其胁下皮内，与血肉相连。”

例子你和党的关系，不能不是这样息息相关，血肉相连呵。（闻捷《布沙热，我要为你唱一支歌》）

拼音xuè ròu xiāng lián

注音ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒ一ㄤㄌ一ㄢˊ

繁体血肉相連

正音“血”，不能读作“xiě”；“相”，不能读作“xiàng”。

感情血肉相连是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

英语as close as flesh and blood（be linked by flesh-and-blood ties）

俄语кровь от крови（плоть от плоти）

德语verbunden wie Blut und Fleisch（aufs engste miteinander verbunden sein）

xiě xuè血 ròu肉 xiāng xiàng相 lián连

※ 血肉相连的意思解释、血肉相连是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
自拔来归	拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。
学然后知不足，教然后知困	困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。
不骄不躁	骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。
自力更生	依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。
晓以大义	晓：使人明白。把道理对人讲清楚。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
过而能改	有了错误就能改正。
雨散风流	比喻离散。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
不治之症	治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
凹凸不平	形容平面上有凸出和凹进的地方。