wànmǎqíyīn

万马齐喑

拼音wàn mǎ qí yīn

注音ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄑ一ˊ 一ㄣ

繁体萬馬齊喑

意思解释

基本解释所有的马都沉寂无声。比喻人们都沉默不语。形容死气沉沉的局面。喑：哑；失音。

出处宋苏轼《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆瘖。”

例子他的发言把会场上万马齐喑的沉闷空气打破了。

拼音wàn mǎ qí yīn

注音ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄑ一ˊ 一ㄣ

繁体萬馬齊喑

正音“喑”，不能读作“àn”。

感情万马齐喑是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“喑”，不能写作“音”。

辨析万马齐喑和“死气沉沉”；都形容毫无一点生气的意思。但万马齐喑是形象的比喻；偏重于不敢讲话；为书面语；“死气沉沉”是直接的陈说；偏重指气氛压抑；或不愿讲话；常见于口语。

英语Ten thousand horses stand mute.

俄语тягостное молчание

wàn mò万 mǎ马 qí jì zī zhāi齐 yīn喑

※ 万马齐喑的意思解释、万马齐喑是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
梦幻泡影	佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
掉舌鼓唇	炫耀口才，夸夸其谈。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
流离颠沛	由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
万里长城	指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
识字知书	谓有文化知识。
一场空	努力和希望完全落空。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
鬼鬼祟祟	迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。