wàiqiángzhōnggān

外强中干

拼音wài qiáng zhōng gān

注音ㄨㄞˋ ㄑ一ㄤˊ ㄓㄨㄥㄍㄢ

繁体外強中干

意思解释

基本解释指外表好像很强大；实际上很虚弱。

出处先秦左丘明《左传僖公十五年》：“外强中干，进退不可，周旋不能。”

例子一切反动派都是外强中干的纸老虎。

拼音wài qiáng zhōng gān

注音ㄨㄞˋ ㄑ一ㄤˊ ㄓㄨㄥㄍㄢ

繁体外強中干

正音“强”，不能读作“qiǎng”、“jiàng”；“干”，不能读作“gàn”。

感情外强中干是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“中”，不能写作“忠”。

辨析见“色厉内荏”。

歇后语一棵大树枯了心；打肿脸充胖子；鼓着肚子充胖子

谜语纸老虎

英语be strong without but feeble within

俄语сильный только с виду，слáбый по существу

日语見かけ倒(たお)し

德语aber innerlich schwach（dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach）

法语fort en apparence mais faible au fond

wài外 qiáng qiǎng jiàng强 zhōng zhòng中 gān gàn干

※ 外强中干的意思解释、外强中干是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
从俗就简	依照通俗的做法，以求简易。
响答影随	如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
众多非一	指类别甚多，不止一种。
五花大绑	先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
严刑峻法	峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
凿壁借光	凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
风流才子	风度潇洒，才学出众的人。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
毁于一旦	一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。