shuǐrǔjiāoróng

水乳交融

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠㄖㄨㄥˊ

意思解释

基本解释融：融洽；乳：奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清夏敬渠《野叟曝言》：“从前虽是亲热究有男女之分，此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫，同吴仁扰得水乳交融。（清刘鹗《老残游记》第十九回）

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠㄖㄨㄥˊ

感情水乳交融是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。

辨形“融”，不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别：水乳交融侧重于形容难以分离；“浑然一体”侧重于形容结成整体。

谜语奶茶；冲奶粉

英语as well blended as milk and water（get along swimmingly with each other）

俄语сливáться（прекрáсно сочетáться）

日语意気投合(いきとうごう)の形容

德语miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen

shuǐ水 rǔ乳 jiāo交 róng融

※ 水乳交融的意思解释、水乳交融是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
狐群狗党	与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
尽信书不如无书	泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
犬马恋主	喻臣下眷怀君上。
望风扑影	比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
信及豚鱼	及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
遁世离俗	谓隐居而屏绝世俗往来。
宁为鸡口，毋为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。
劳民伤财	劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。
仰屋著书	仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
牝鸡司晨	牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。