拼音shēng míng láng jí
注音ㄕㄥ ㄇ一ㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐ一ˊ
繁体聲名狼藉
基本解释声名:名誉;名声;狼藉:传说中狼群垫草而卧;起来时把草踏乱以消灭痕迹。后借以形容散乱;引申为破败得不可收拾。形容声望和名誉败坏到极点;不可收拾。
出处西汉 司马迁《史记 蒙恬列传》:“以其君为不明,以是籍于诸侯。”唐 司马贞索隐:“言其恶声狼藉,布于诸国。”
例子因汪太史平日声名狼藉,最不见重于官场,日前新督帅参劾劣绅十七名,实以汪某居首。(清 黄小配《廿载繁华梦》第三十三回)
拼音shēng míng láng jí
注音ㄕㄥ ㄇ一ㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐ一ˊ
繁体聲名狼藉
正音“藉”,不能读作“jiè”。
感情声名狼藉是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语、宾语、补语;含贬义。
辨形“藉”,不能写作“籍”。
辨析声名狼藉与“身败名裂”有别:声名狼藉侧重于形容名誉;“身败名裂”侧重于形容下场。
英语have a bad name
俄语пользоваться дурной славой
日语名声が地を掃 (はら)う
德语berüchtigt(in schlechtem Ruf stehen)
成语 | 解释 |
---|---|
青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
含辛茹苦 | 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。 |
坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。 |
泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。 |
艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
孤身只影 | 形容孤单一人。 |
取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
骨肉离散 | 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
饥肠辘辘 | 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。 |
推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |