rúchūyīzhé

如出一辙

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ一ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

意思解释

基本解释辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

出处宋洪迈《容斋三笔奸鬼为人祸》：“二奸鬼之害人，如出一辙。”

例子遥远相隔的民族有着这样如出一辙的民族传说。（秦牧《宣扬友爱的民族传说》）

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ一ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

正音“辙”，不能读作“chè”。

感情如出一辙是中性词。

用法动宾式；作谓语、宾语、定语；用于言论和行动等。

辨形“辙”，不能写作“撤”。

辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的；还含有“来源相同”之意；“一模一样”是直陈性的；范围比如出一辙大。

英语be cut from the same cloth as

俄语быть совершенно одинаковым

日语そっくりである，まったく同じようである

德语wie aus einer Form gegossen（vǒllig gleich）

法语comme suivant la même ornière（être sorti du même moule）

rú如 chū出 yī一 zhé辙

※ 如出一辙的意思解释、如出一辙是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
秋高气和	形容秋空高朗、天气晴和。
拨云见日	拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
患难与共	患难：危险艰苦的环境；与共：在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
头面人物	指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
倒悬之危	倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。