拼音qiān shān wàn shuǐ
注音ㄑ一ㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体千山萬水
近义词千山万壑
反义词一马平川
千山万水
意思解释
基本解释形容山水很多。比喻路途艰险、遥远。
出处唐 宋之问《至端州驿见杜审言沈佺期题壁慨然成咏》诗：“岂意南中歧路多，千山万水分乡县。”
例子(1)千山万水并不能隔断真诚的友谊。
(2)红军经过了千山万水，最后到达了延安。
基础信息
拼音qiān shān wàn shuǐ
注音ㄑ一ㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体千山萬水
正音“山”，不能读作“sān”。
感情千山万水是中性词。
用法联合式；作谓语；形容路途的艰难。
辨形“山”，不能写作“杉”。
英语numerous mountains and rivers（a long and arduous journey）
俄语тысячи гор и рек
法语des milliers de montagnes et de rivières（aller par monts et par vaux）
字义分解
※ 千山万水的意思解释、千山万水是什么意思由汉语辞渊提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 烽火连年 | 烽火：古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 言而无信 | 信：信用。说话不算数；没有信用。原作“言而不信”。 |
| 到此为止 | 以这里为界限。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |