首页成语词典前车之鉴的意思
qiánchēzhījiàn

前车之鉴

拼音qián chē zhī jiàn
注音ㄑ一ㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄐ一ㄢˋ

繁体前車之鑒

反义词重蹈覆辙
前车之鉴

意思解释

基本解释前车:前面的车子;鉴:镜子。前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。

出处汉 刘向《说苑 善说》:“《周书》曰:‘前车覆,后车戒。’”

例子前车之鉴,请自三思。(清 陈忱《水浒后传》第二十五回)

基础信息

拼音qián chē zhī jiàn

注音ㄑ一ㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄐ一ㄢˋ

繁体前車之鑒

正音“之”,不能读作“zī”。

感情前车之鉴是中性词。

用法偏正式;作主语、宾语;用于劝告人。

辨形“鉴”,不能写作“签”。

辨析前车之鉴和“前事不忘;后事之师”;都表示吸取以前的教训。前车之鉴多指从别人的失败中吸取教训;而“前事不忘;后事之师”指从自己的事中吸取教训。

英语lessons drawn from other's mistakes

俄语учиться на ошибках прошлого

日语前車(ぜんしゃ)の覆(くつが)えるは後車(こうしゃ)の戒(いまし)め

德语sich die Fehler anderer als (od. zur) Warnung dienen lassen

字义分解


※ 前车之鉴的意思解释、前车之鉴是什么意思由汉语辞渊提供。

相关成语


成语 解释
别财异居 指各蓄家产,另立门户。
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
低声下气 形容说话时恭顺卑微的样子。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
止于至善 达到最完善的境界。