lìzhēngshàngyóu

力争上游

拼音lì zhēng shàng yóu

注音ㄌ一ˋ ㄓㄥㄕㄤˋ 一ㄡˊ

繁体力爭上游

意思解释

基本解释上游：江河的源头。努力争取处于上流源头。比喻努力争取先进。

出处清赵翼《闲居读书作》诗：“所以才智人，不肯自弃暴，力欲争上游，性灵乃其要。”

例子新中国的青少年，要有力争上游、不甘人后的精神。

拼音lì zhēng shàng yóu

注音ㄌ一ˋ ㄓㄥㄕㄤˋ 一ㄡˊ

繁体力爭上游

正音“上”，不能读作“shǎng”。

感情力争上游是褒义词。

用法动宾式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

辨形“游”，不能写作“流”。

辨析力争上游和“奋勇争先”都有赶在前头争取先进的意思。但力争上游是形象描述；一般指在工作、学习等方面争先争优；而“奋勇当先”是平实描述；它表示“鼓起勇气去争取先进”；一般用于战争、劳动、抢救等场合。

歇后语顶水划船

谜语逆水划船；逆水赛龙船

英语strive for the best

俄语стремиться вперёд

日语極力先進を争おうとする

法语aller toujours de l'avant

lì力 zhēng争 shàng shǎng上 yóu游

※ 力争上游的意思解释、力争上游是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
妇人醇酒	谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。”
颐指气使	颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。
反唇相稽	反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。
防患于未然	患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
物腐虫生	东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。
旧地重游	重新来到曾经居住或游览过的地方。
奇才异能	奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。
天之骄子	骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
雄心壮志	伟大的理想；宏伟的志愿。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。