拼音liú fāng bǎi shì
注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ
繁体流芳百丗
基本解释流:流传;芳:花草的香气;比喻好的名声;百世:古人以30年为一世;形容极为久远的时间。美好的名声在后世永久流传。也作“流芳千古”。
出处南朝 宋 刘义庆《世说新语 尤悔》:“桓公卧语曰:‘作此寂寞,将为文景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?’”
例子将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世。(明 罗贯中《三国演义》第九回)
拼音liú fāng bǎi shì
注音ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄕˋ
繁体流芳百丗
正音“流”,不能读作“liū”。
感情流芳百世是褒义词。
用法主谓式;作谓语;含褒义。
辨形“流”,不能写作“留”。
辨析流芳百世和“名垂青史”都有“美名流传于后世”的意思。但流芳百世用于人;也用于诗文;指在后代流传下来;“名垂青史”专指人;指在史书上流传下来。
谜语只有香如故
英语leave a good name for posterity
俄语оставлять доброе имя по-то-мкам
日语美名(びめい)を末代(まつだい)まで残していく
德语der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen(ewigen Ruhm genieβen)
成语 | 解释 |
---|---|
闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。 |
富贵不淫,威武不屈 | 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。 |
举世混浊 | 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
难以置信 | 不容易相信。 |
荒淫无耻 | 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。 |
寸步不离 | 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。 |
和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |