lìngyǎnxiāngkàn

另眼相看

拼音lìng yǎn xiāng kàn

注音ㄌ一ㄥˋ 一ㄢˇ ㄒ一ㄤㄎㄢˋ

意思解释

基本解释用另一种不同于一般的眼光看待。形容对某个人特别重视；不同于寻常。

出处明凌濛初《初刻拍案惊奇》：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”

例子自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清曹雪芹《红楼梦》第七十四回）

拼音lìng yǎn xiāng kàn

注音ㄌ一ㄥˋ 一ㄢˇ ㄒ一ㄤㄎㄢˋ

正音“相”，不能读作“xiàng”。

感情另眼相看是中性词。

用法主谓式；作谓语；表示重视或歧视。

辨形“另”，不能写作“零”。

辨析另眼相看和“刮目相看”；都有“用不同眼光来看待”；的意思。有时可通用。但另眼相看多指用不同的眼光来看待；“刮目相看”多含因对象变化大；看法改变的意味。

英语pay special regard to

俄语относиться с особым уважением（смотреть другими глазами）

日语違(ちが)った眼で見る，別の目で見る

德语auβerdem（ansonsten）

lìng另 yǎn眼 xiāng xiàng相 kàn kān看

※ 另眼相看的意思解释、另眼相看是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
杯蛇幻影	比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
忧喜交集
不骄不躁	骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。
颠沛流离	颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
狐死首丘	首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
说一不二	指说话算数；说了就不更改。
存而不议	存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。
不分青红皂白	比喻不分是非，不问情由。
春风风人	和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
雨散风流	比喻离散。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。