拼音jiè huā xiàn fó
注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ
繁体借蘤獻佛
近义词顺水人情
反义词真心实意
借花献佛
意思解释
基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。
出处元 萧德祥《杀狗劝夫》：“既然哥哥有酒，我们借花献佛，与哥哥上寿咱。”
例子今儿有人送极新鲜的山鸡，烫了吃，很好的，我就借花献佛了。（清 刘鹗《老残游记》第六回）
基础信息
拼音jiè huā xiàn fó
注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ
繁体借蘤獻佛
正音“佛”，不能读作“fú”。
感情借花献佛是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻用别人的东西做人情。
辨形“佛”，不能写作“拂”。
谜语做顺手人情
英语offer a present to a guest with other people's things
俄语сделать подáрок за счёт другого
日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る，もらい物で義理をすませる
法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte
字义分解
※ 借花献佛的意思解释、借花献佛是什么意思由汉语辞渊提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骨肉分离 | 骨肉：指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 筋疲力竭 | 筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 触目皆是 | 触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 行不顾言 | 顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |