guǎiwānmòjiǎo

拐弯抹角

拼音guǎi wān mò jiǎo

注音ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

繁体枴彎抹角

意思解释

基本解释弯弯曲曲；绕来绕去地走。比喻说话、做事不直接了当。

出处元秦简夫《东堂老》：“转弯抹角，可早来到李家门首。”

例子他说话总是直来直去，从不拐弯抹角。

拼音guǎi wān mò jiǎo

注音ㄍㄨㄞˇ ㄨㄢㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

繁体枴彎抹角

正音“抹”，不能读作“mǒ”。

感情拐弯抹角是中性词。

用法联合式；作谓语、状语、定语；形容不直截了当。

辨形“抹”，不能写作“沫”。

辨析拐弯抹角和“旁敲侧击”；都有“绕弯子”的意思。但拐弯抹角指说话不爽快；绕弯子；“旁敲侧击”指不从正面点明；而从侧面曲折地进行；多用于讽刺和抨击。

歇后语水烟袋灌铅

谜语不走直路

英语talk in a roundabout way

俄语идти по извилистой дорóге（говорить обинякáми）

日语曲がりくねった道(みち)を歩(ある)く。〈喻〉遠回(とおまわ)しに

德语etwas durch die Blume sagen（Umschweife machen）

法语prendre des circonlocutions（tourner autour du pot）

guǎi拐 wān弯 mǒ mò mā抹 jiǎo jué角

※ 拐弯抹角的意思解释、拐弯抹角是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
大公无私	一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。
绳之以法	绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。
金屋藏娇	金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
一部二十四史，不知从何说起	二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
快心满志	见“快心遂意”。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
指天誓日	指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
惊鸿艳影	惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。