拼音cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
注音ㄘˇ ㄉ一ˋ ㄨˊ 一ㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄤˇ
繁体此地無銀三百兩
基本解释比喻想要隐瞒、掩盖真相;因手法拙劣;反而彻底暴露。
出处民间故事:有人把银子埋藏地下,上面留字写道:“此地无银三百两”。邻人阿二偷走了银子,也留字写道:“隔壁阿二不曾偷”。
例子他极力说这事与他无关,可脸却红红的,这真是此地无银三百两。
拼音cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng
注音ㄘˇ ㄉ一ˋ ㄨˊ 一ㄣˊ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄤˇ
繁体此地無銀三百兩
正音“两”,不能读作“liǎ”。
感情此地无银三百两是中性词。
用法复句式;作主语、分句;比喻打出的幌子正好暴露出来。
辨形“两”,不能写作“俩”。
英语no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence
俄语выдать себя с головóй
日语隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう
成语 | 解释 |
---|---|
勤俭节约 | 指人勤于劳作而生活简单俭朴。 |
释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
德容言功 | 见“德言容功”。 |
遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
兵荒马乱 | 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。 |
时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。 |
半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。 |
因噎废食 | 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。 |
之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。 |