chóuchúbùqián

踌躇不前

拼音chóu chú bù qián

注音ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄢˊ

繁体躊躇不前

意思解释

基本解释踌躇：迟疑不决的样子。犹豫不定；不敢前进。

出处东汉班固《汉书孝武李夫人传》：“哀裴回以踌躇。”

例子(1)关键时刻，战士们争先恐后，没有一个踌躇不前的。
(2)她这个人总是踌躇不前，不论做什么事情。

拼音chóu chú bù qián

注音ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄢˊ

繁体躊躇不前

正音“躇”，不能读作“zhù”。

感情踌躇不前是贬义词。

用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于书面语。

辨形“踌”，不能写作“愁”。

辨析踌躇不前与“裹足不前”、“停滞不前”有别：踌躇不前因犹豫而不敢前进；“裹足不前”多因有某种顾虑而不敢前进；“停滞不前”只表示停顿下来不前进。

英语hesitate to move forward

俄语топтáться на мéсте

日语ためらう

德语zǒgernd einhalten

chóu踌 chú躇 bù fǒu不 qián前

※ 踌躇不前的意思解释、踌躇不前是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
闻声相思	声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。
不正之风	不正当的社会风气。
难言之隐	言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
暴发户	指突然发了财得了势的人。
天涯海角	天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
罪上加罪	指罪恶更为严重。