首页成语词典不知所措的意思
zhīsuǒcuò

不知所措

拼音bù zhī suǒ cuò
注音ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ

不知所措

意思解释

基本解释措:安置;处理。不知道怎么办才好。形容受窘或发慌的状态。也作“莫知所措”、“未知所措”。

出处晋 陈寿《三国志 吴志 诸葛恪传》:“皇太子以丁酋践尊号,哀喜交并,不知所措。”

例子程仁呆了,这个意外的遇见,使他一时不知所措。(丁玲《太阳照在桑干河上》五五)

基础信息

拼音bù zhī suǒ cuò

注音ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ

正音“措”,不能读作“xī”。

感情不知所措是中性词。

用法动宾式;作谓语、状语、补语;指处境很为难。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析不知所措和“手足无措”;都有“慌张”和“不知如何是好”的意思。但不知所措语义较宽;除形容举动慌乱外;还可指“失望”、“困惑”、“感激”时神情状态;“手足无措”仅形容举动慌乱和不知如何办的样子。

谜语瞎子摸到三岔口

英语not know what to do

俄语не знать,что дéлать

日语どうしたらよいかわからない,手も足も出(で)ない

德语weder aus noch ein wissen(ratlos sein)

法语désemparer(ne pas savoir comment faire)

字义分解


※ 不知所措的意思解释、不知所措是什么意思由汉语辞渊提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
进种善群 谓提高民族素质。
残花败柳 败:衰败。残:凋残。凋残的柳树,残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。