bùnéngzìbá

不能自拔

拼音bù néng zì bá

注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ

意思解释

基本解释拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。

出处《宋书江夏王义恭传》：“世祖前锋至新亭，劭挟义恭出战，恒录在左右，故不能自拔。”

例子其既入世也，又复受此感染焉。虽有贤智，亦不能自拔。（清梁启超《小说与群治之关系》）

拼音bù néng zì bá

注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ

正音“拔”，不能读作“bō”。

感情不能自拔是贬义词。

用法动宾式；作谓语、定语；含贬义，形容人不能解脱。

辨形“拔”，不能写作“拨”。

歇后语一脚踩进泥沼里

谜语瘫子掉进烂泥塘

英语unable to get away from

俄语не мочь выбраться из

日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない

法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger（s'enfoncer dans ses erreurs）

bù fǒu不 néng nài能 zì自 bá拔

※ 不能自拔的意思解释、不能自拔是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
任人唯亲	任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。
水至清则无鱼	水太清，鱼就存不住身，对人要求太苛刻，就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点，就不能团结人。
没颠没倒	指没分晓或纷乱的样子。
师心自是	师心：以心为师。指固执己见，自以为是。
个人主义	个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。
卑谄足恭	卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。
嘘寒问暖	问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。
艺高人胆大	技艺高超的人胆量也大。
章甫荐履	冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
锲而不舍	锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
逢人只说三分话	逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。
遁世离俗	谓隐居而屏绝世俗往来。