拼音bù hǎo yì sī
注音ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
近义词难以为情
不好意思
意思解释
基本解释①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。
例子沾你的光了，真不好意思，让你破费。
基础信息
拼音bù hǎo yì sī
注音ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
感情不好意思是中性词。
用法作谓语、状语；用于口语。
谜语心怀叵测
英语feel shy（be ashamed of; be embarrassed）
俄语нелóвко
日语恥(は)ずかしい，きまりが悪(わる)い。むげに…できない，すげなく…できない
德语verlegen（sich genieren）
法语ne pouvoir décemment（se sentir embarrassant）
字义分解
※ 不好意思的意思解释、不好意思是什么意思由汉语辞渊提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 百川归海 | 百川：泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |