首页成语词典勃然大怒的意思
rán

勃然大怒

拼音bó rán dà nù
注音ㄅㄛˊ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄋㄨˋ

反义词和颜悦色
勃然大怒

意思解释

基本解释勃然:因生气或惊慌等突然变脸色的样子。形容突然变脸;发起脾气来。

出处东汉 班固《汉书 谷永传》:“是故皇天勃然发怒。”

例子周瑜听罢,勃然大怒。(明 罗贯中《三国演义》第四十四回)

基础信息

拼音bó rán dà nù

注音ㄅㄛˊ ㄖㄢˊ ㄉㄚˋ ㄋㄨˋ

正音“勃”,不能读作“bō”。

感情勃然大怒是中性词。

用法偏正式;作谓语;用于人突然生气变脸色。

辨形“怒”,不能写作“恕”。

辨析勃然大怒和“怒发冲冠”、“怒气冲天”;都形容愤怒到了极点。不同在于:勃然大怒强调“突然发怒”;“怒发冲冠”含褒义;强调“义愤发怒”。勃然大怒和“怒气冲天”为中性成语;“怒发冲冠”和勃然大怒只用于人及其神态;而怒气冲天还可用于语言文字一样的东西。

英语make somebody's blood boil(to make somebody very angry; as black as thunder; bluster oneself into anger

俄语рассвирепéть

日语むつとして顔色を変えて怒(おこ)り出(だ)す

德语in Jǎhzorn geraten

法语se mettre soudainement en colère(piquer une crise de colère)

字义分解


※ 勃然大怒的意思解释、勃然大怒是什么意思由汉语辞渊提供。

相关成语


成语 解释
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
进道若退 谓前进之道反若后退。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。