chóurénxiāngjiàn，fènwàiyǎnhóng

仇人相见，分外眼红

拼音chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn hóng

注音ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄤㄐ一ㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ 一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ

繁体仇人相見，分外眼紅

意思解释

基本解释眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。

出处谢扶民《壮族人民优秀的儿子韦拔群》：“仇人相见，分外眼红，于是双方的随员就对打起来了。”

例子那太子仇人相见，分外眼红，赶上一步，揪住乌云宝髻，大骂：“贱婢！你是何等之人？”（明冯梦龙《东周列国志》第二回）

拼音chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn hóng

注音ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄤㄐ一ㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ 一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ

繁体仇人相見，分外眼紅

感情仇人相见，分外眼红是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语；指敌对双方相逢时格外愤怒的样子。

英语When the enemies come face to face,their eyes blaze with hatred.

日语仇同士(かたきどうし)が顏を合(あ)わせば，とりわけいきり立(た)つ

chóu qiú仇 rén人 xiāng xiàng相 jiàn xiàn见 fēn fèn分 wài外 yǎn眼 hóng gōng红

※ 仇人相见，分外眼红的意思解释、仇人相见，分外眼红是什么意思由汉语辞渊提供。

成语	解释
星霜屡移	星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
黄台之瓜	黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
沟满壕平	形容饱满。
安安静静	指没有声音，没有吵闹和喧哗。
群龙无首	首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
不得而知	得：能够。无从知道。
徇私舞弊	为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。
黄雀衔环	黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
生公说法	生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。